美好的时光总是短暂的，总决赛现已到了尾声。感谢今天的参赛者们，让我们在电影与语言之间体验到了别样的文化之美。广东省第十二届英语电影配音大赛全省总决赛已圆满结束，让我们相约明年再见！
恭喜各位获奖者!
大家翘首期待的最终成绩已出炉，比赛结果马上就要揭晓！
截至目前，所有参赛队伍已依次完成了总决赛的现场比拼，下面进入评委依次点评环节。
即将登场的26号队伍周末愉快队【江门】将为我们演绎电影《流浪地球2》中的片段
下面有请25号队伍我们是一队【惠州】带来《妈妈的神奇小子》的配音表演
接下来出场的是24号队伍Happy Move【佛山】，他们将演绎电影《妈妈的神奇小子》中的片段
下面请23号队伍配音超能战队【广州番禺区】,他们的配音片段出自电影《长安三万里》
即将上场的22号队伍阳光彩虹小白马【韶关】，他们的配音片段出自电影《大鱼海棠》
即将登场的是20号队伍一心一译【省图】，他们的配音片段出自电影《长安三万里》
即将登场的是20号队伍一心一译【省图】，他们的配音片段出自电影《长安三万里》
下面有请18号队伍Voice of the Future【省图】带来《哪吒之魔童降世》 的配音表演。
接下来上场的是17号队伍大湾之声【江门新会】，他们将演绎电影《我和我的家乡》中的片段
16号队伍砚都译声【肇庆】,他们的配音片段出自电影《哪吒之魔童降世》
即将出场的15号队伍美少女战队【深圳】，他们的配音片段出自电影《夺冠》
14号队伍羊眉吐气队【省图】将为我们演绎电影《白蛇缘起》中的片段
13号队伍星之所向队【广州】带来《你好，李焕英》的配音表演
12号队伍L·O·V·E【佛山】，他们将演绎电影《你好，李焕英》中的片段
下面请11号队伍就是第一队【中山】,他们的配音片段出自电影：《哪吒之魔童降世》。
即将上场的10号队伍鱼人众【佛山】，他们的配音片段出自电影：《哪吒之魔童降世》
9号队伍明日之星队【省图】将为我们演绎电影：《芳华》中的片段
下面有请8号队伍LIB联盟【江门市】带来《你好，李焕英》的配音表演。
接下来出场的是7号队伍会赢莫谈晴【江门新会】，他们将演绎电影《喜羊羊与灰太狼之筐出未来》中的片段。
6号队伍Vocal Oasis【肇庆】,他们的配音片段出自电影：《许愿神龙》。
5号队伍一心一意【东莞】，他们的配音片段出自电影：《平凡英雄》
接下来出场的4号队伍福禄双全【云浮】将为我们演绎电影：《哪吒之魔童降世》中的片段。
3号队伍功不唐捐队【省图】带来电影：《爱很美味》的配音表演。
2号一鸣惊人队【佛山】，他们正在演绎电影：《姜子牙》 中的片段。
1号银滩特优“声”【惠州】,他们带来电影《哪吒之魔童降世》的配音片段。
选手上场前，我们一起了解下本届总决赛的赛制：
总决赛比赛环节为中文电影英文配音。26支晋级队伍将按赛前抽签的顺序依次登场。比赛队伍用英语对自选的中文电影片段进行现场配音，限时3分钟。评委将围绕内容选材、语音语调、剧情表现、团队协作等维度对每支队伍的表现进行评分。7位评委们给出的分数将去掉最高分和最低分，其余分数取平均值为队伍取得的最终成绩。
广东省立中山图书馆副馆长 潘咏怡女士在致辞中表示，广东省立中山图书馆于2012年创办了广东省英语电影配音大赛，至今已成功举办11届，日益成为具有广泛社会影响力和深受公众喜爱的文化品牌活动。
本届大赛以“光影绘南粤，声情绎华章”为主题，以赛事交流为契机，以电影交流为媒介，来自15个地市22家公共图书馆的26支队伍脱颖而出进入决赛，期待选手们用英语讲好中国故事，让我们一起享受这场视听盛宴！
本次大赛还邀请到多位外语教学精英和影视行业专家担任赛事评委，他们分别是：
华南农业大学外国语学院英语系主任、教授 邓飞女士
华南理工大学外国语学院大学英语教学部主任、副教授 朱琳女士
暨南大学外国语学院大学英语教学部副教授 谭岸青女士
广东外语外贸大学国际商务英语学院副教授 陆璐女士
著名配音演员、导演，广州电影家协会理事 祖晴女士
广东广播电视台新闻频道主持人 叶可心女士
广州新东方学校资深口语教师 蒙子君女士
今天莅临现场的嘉宾有：
广东省立中山图书馆副馆长 潘咏怡女士
广东图书馆学会副秘书长、广东省立中山图书馆业务办公室主任 彭杰先生
广东图书馆学会对外交流委员会委员、广东省立中山图书馆业务办公室副主任 何蕾女士
广东图书馆学会阅读推广委员会委员、广东省立中山图书馆图书借阅部副主任 文利情女士、广东省立中山图书馆图书借阅部副主任毕剑辉先生、林嘉琪女士
以及各组织单位嘉宾，他们分别是：
云浮市图书馆馆长 廖敬江先生
河源市图书馆副馆长 邓丽萍女士
江门市图书馆副馆长 骆红琴女士
江门新会区景堂图书馆馆长 谭红霞女士
本届大赛以“光影绘南粤，声情绎华章”为主题，由广东省立中山图书馆、广东图书馆学会共同主办，省内22家公共图书馆组织承办，全省联动辐射面再创新高。
本届大赛共吸引1922支队伍6909名选手报名参赛。经过各赛区初赛、复赛及全省预决赛的层层挑战，最终26支队伍脱颖而出，勇闯全省总决赛。
广东省立中山图书馆于2012年创办了广东省英语电影配音大赛，至今已成功举办11届，大赛旨在将语言文化魅力与中外电影文学艺术相结合，引导读者坚定文化自信，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象，充分发挥图书馆在国际文化互鉴和交流中的推动作用，为广大读者搭建多元文化交流融合的舞台。
各位朋友下午好，2023广东省第十二届英语电影配音大赛全省总决赛正式开始！
广东省立中山图书馆一号报告厅内，各组参赛选手与嘉宾和评委已经就位。来自全省26支晋级队伍齐聚羊城，用声音赋能电影艺术，用情感讲述中国故事。我们一起见证！
2023年广东省第十二届英语电影配音大赛全省总决赛将于11月25日在广东省立中山图书馆隆重举行。来自全省26支晋级队伍齐聚羊城，用声音赋能电影艺术，用情感讲述中国故事。全省总冠军花落谁家，邀您共同见证！
